Proses Pertuduhan Jenayah di Mahkamah

Bagaimana pertuduhan jenayah bermula?

Ia bermula dengan Timbalan Pendakwa Raya (TPR). Selepas polis selesai menyiasat, mereka menghantar kertas siasatan kepada TPR, yang meneliti bukti dan memutuskan sama ada anda akan dituduh. ^[f1] TPR bertindak di bawah Jabatan Peguam Negara, dan polis mahupun pengadu tidak boleh memaksa pertuduhan dibuat.

TPR menimbang kekuatan bukti, kepentingan awam dan kemungkinan sabitan. Dalam kes akaun beku, ini bermaksud rekod bank, kenyataan dan corak pemindahan wang.

Jika TPR meneruskan, kertas pertuduhan disediakan. Ia menyatakan kesalahan, undang-undang, tarikh dan fakta yang akan digunakan oleh pendakwaan.

Apa isi kertas pertuduhan?

Kertas pertuduhan memberitahu dengan tepat apa yang anda dituduh. Ia menyebut seksyen undang-undang, tarikh dan tempat kesalahan yang didakwa, serta fakta di sebaliknya.

Pertuduhan akaun keldai biasanya di bawah seksyen 424A, 424B atau 424C Kanun Keseksaan. ^[f6] Seksyen 424A berkenaan memegang akaun orang lain tanpa kebenaran. Seksyen 424B berkenaan menyerahkan kawalan akaun sendiri, dan seksyen 424C berkenaan menjalankan transaksi melalui akaun tanpa tujuan yang sah.

Teliti kertas pertuduhan bersama peguam anda. Pendakwaan mesti membuktikan setiap elemen di dalamnya, jadi setiap perkataan penting.

Apa berlaku semasa pertuduhan dibacakan?

Pada tarikh mahkamah, anda berdiri di hadapan Majistret atau Hakim Mahkamah Sesyen. Pertuduhan dibacakan dan diterangkan kepada anda di mahkamah terbuka. ^[f2] Mahkamah memastikan anda faham kesalahan dan hukuman yang mungkin, dan menyediakan jurubahasa jika perlu.

Bilik mahkamah terbuka kepada orang awam. Peguam anda berdiri bersama anda dan boleh meminta mahkamah menjelaskan mana-mana bahagian pertuduhan.

Mahkamah kemudian meminta pengakuan anda. ^[f3] Anda sama ada mengaku bersalah atau minta dibicarakan dengan mengaku tidak bersalah. Peguam anda patut menasihati anda tentang perkara ini sebelum tarikh mahkamah.

Patutkah saya mengaku bersalah atau minta dibicarakan?

Pengakuan anda menentukan hala tuju kes. Pengakuan bersalah membawa kepada rayuan mitigasi dan hukuman. Pengakuan tidak bersalah membawa kepada perbicaraan, dan pendakwaan mesti membuktikan kesnya melampaui keraguan munasabah.

Mengaku bersalah bermaksud anda menerima fakta dalam pertuduhan. Peguam anda kemudian membuat rayuan mitigasi dengan menyebut perkara yang memihak kepada anda, seperti latar belakang, kerjasama semasa siasatan dan rasa kesal anda. Mahkamah kemudian menjatuhkan hukuman.

Minta dibicarakan bermaksud anda mempertikaikan pertuduhan. Mahkamah menetapkan tarikh perbicaraan, pendakwaan memanggil saksinya, dan peguam anda menyoal balas mereka serta menjalankan pembelaan anda. Ini hak anda di sisi undang-undang, dan ia tidak menunjukkan anda bersalah.

Bagaimana perbicaraan ringkas di bawah seksyen 173 CPC berjalan?

Pertuduhan akaun keldai di Mahkamah Majistret atau Mahkamah Sesyen dibicarakan secara ringkas di bawah seksyen 173 Kanun Tatacara Jenayah. ^[f4] Pihak pendakwaan yang menentukan di mahkamah mana kes didaftarkan.

Pendakwaan bermula dahulu. Saksinya memberi keterangan dan dokumen diserahkan, dan peguam anda menyoal balas setiap saksi. Apabila pendakwaan selesai, mahkamah memutuskan sama ada bukti cukup untuk memanggil anda membela diri.

Jika mahkamah mendapati kes prima facie, iaitu bukti yang pada zahirnya perlu dijawab, anda membentangkan pembelaan. Jika tidak, anda dibebaskan. Peguam anda memastikan setiap langkah mengikut peraturan dan hak anda dihormati.

Adakah saya berhak kepada peguam?

Ya. Anda berhak diwakili peguam pilihan anda. ^[f5] Perkara 5(3) Perlembagaan Persekutuan melindungi hak ini dari saat ditangkap hingga setiap peringkat kes.

Semasa pertuduhan dibacakan, peguam menerangkan pertuduhan, menasihati tentang pengakuan dan membuat permohonan seperti ikat jamin. Semasa perbicaraan, peguam menyoal saksi, membantah bukti yang tidak patut diterima dan membentangkan pembelaan anda.

Jika anda tidak mampu mengupah peguam, Majlis Peguam mengendalikan Pusat Bantuan Guaman di Semenanjung Malaysia, dan Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan membantu mereka yang layak. Mencari peguam yang sesuai lebih awal memberi anda lebih banyak masa untuk bersedia.

Apa berlaku selepas pertuduhan?

Ia bergantung pada pengakuan anda. Selepas pengakuan bersalah, mahkamah mendengar rayuan mitigasi dan menjatuhkan hukuman. Jika anda minta dibicarakan, mahkamah menetapkan tarikh pengurusan kes dan kemudian tarikh perbicaraan.

Sebelum perbicaraan, peguam anda meneliti bukti pendakwaan, mencari kelemahan dalam pertuduhan, mengumpul dokumen dan menyediakan saksi. Proses penyediaan bukti paling penting dalam tempoh ini.

Akaun bank anda mungkin kekal beku semasa kes berjalan. Jika anda perlukan wang untuk sara hidup, peguam anda boleh memohon supaya perintah pembekuan diubah.

Soalan biasa di peringkat pertuduhan

“Adakah ini akan masuk rekod saya?” Pertuduhan sahaja bukan sabitan, dan hanya sabitan menjadi rekod jenayah.

“Bolehkah pertuduhan ditarik balik?” Ya. TPR boleh menarik balik pertuduhan pada bila-bila peringkat sebelum sabitan. Ini boleh berlaku jika ada bukti baharu, kes pendakwaan menjadi lemah, atau peguam anda menghantar representasi, iaitu permohonan bertulis beserta bukti sokongan, kepada Jabatan Peguam Negara.

“Berapa lama prosesnya?” Tiada tempoh tetap. Ia bergantung pada bukti, bilangan saksi dan jadual mahkamah. Peguam anda boleh memberi gambaran selepas melihat kes anda.

Sumber

1. Perlembagaan Persekutuan Malaysia, Perkara 145 (Kuasa Peguam Negara)
2. Perlembagaan Persekutuan Malaysia, Perkara 5(3) (Hak mendapatkan peguam)
3. Kanun Tatacara Jenayah, Seksyen 173 (Prosedur perbicaraan ringkas)
4. Kanun Keseksaan (Pindaan) 2024, Seksyen 424A, 424B, 424C
5. Low & Partners, “Keldai Accounts: When Helping a Friend Becomes a Criminal Offence” (2024)
6. Majlis Peguam Malaysia, Maklumat Pusat Bantuan Guaman