词汇表
控状
控状是法庭用来说明你被指控的确切罪名的正式文件。
适合正在考虑聘请律师的人。一般资讯请查阅本站指南和工具。由编辑团队撰写。内容取材自公开资料，未经律师审核。
来源核实于 2026-09-17
控状是什么？
控状是正式的书面文件，写明你被指控的确切罪名。它列出法律条文、被指控行为的日期与地点，以及涉及的账户或工具。骡子账户案的控罪，来自《刑事法典》。[f1]
控状会在法庭上宣读，并翻译成你听得懂的语言。收到控状不代表你有罪。控方仍须证明指控，而且要证明到毫无合理疑点的程度。
为什么确切条文很重要？
控状上的条文，决定刑罚，也决定你能用哪一类辩护。持有或控制他人账户，与交出自己的账户，控罪不同。《刑事法典》第424A条可处RM5,000至RM50,000罚款，或6个月至5年监禁，或两者兼施。[f1]
警方在2023年侦测到46,048个骡子账户，2024年为50,295个[f2]，但你的案件要看你那份控状的确切措辞。
拿到控状后该怎么做？
逐行阅读。把姓名、日期、地点和账户号码，与你所知道的核对，不吻合的地方记下来。
根据《联邦宪法》，你有权咨询并由自己选择的律师辩护。[f3] 你可以请求法庭给你时间取得法律意见，再回应指控，不必当场答辩。
把文件妥善保存，并拍一张清晰的照片。律师可以对照事实看措辞，用简单的话解释控方必须证明什么。
来源
我什么时候会收到控状？
在法庭正式提控时看到，一般是首次提堂。控状会用你听得懂的语言宣读和翻译。你不必马上认罪或不认罪，可以请求法庭给你时间先找律师。
收到控状就表示我有罪吗？
不是。控状只是指控，控方仍须证明。在法庭裁定之前，你被视为无罪。具体的条文很重要，因为《刑事法典》第424A、424B和424C条的刑罚与辩护各不相同。
我该在控状上核对什么？
核对你的姓名和资料、被指控行为的日期与地点、确切的法律条文，以及所列的账户或工具。任何错误都可能有影响。把控状交给律师，让律师对照实际情况看措辞，然后你再决定如何回应。