会中文的骡子账户律师
用中文说明你的骡子账户案件,在WhatsApp获取初步意见。
来源核实于 2026-09-16
这个页面是为谁写的
你或家人遇上骡子账户的问题,要用英文或马来文讲清楚,又多了一道难关。这个页面是为华语读者而写,无论是你自己的案件,还是你在替父母或亲人处理。
这包括账户被列管却不知原因的人、把银行卡借人却不知风险的学生,以及已被警方联系的人。从第一条讯息开始,你就可以用中文说明。
为什么用中文说明有帮助
法律问题用母语都不好懂,压力下用第二语言就更难。有些华语背景的账户持有人,可能因为不知道怎么用英文讲清楚日期、银行参考编号或警方用语,而拖着不求助。
用中文写,第一条讯息会更准确、更完整。律师能看懂你的真实处境,不必去猜翻译中丢失的细节。
骡子账户律师会做什么
律师不会承诺结果。律师会根据账户实际发生的事,说明你在法律上的处境,以及实际可行的选择。
如果账户被列管或冻结,律师会先核对细节:哪家银行、参考编号是什么、警方是否已联系你。
第424A、424B及424C条简单说明
2024年刑事法典修正设立了三项罪名,骡子账户案件常涉及这三项:
- 第424A条:未经合法授权持有或控制他人的账户。罚款5,000至50,000令吉,或监禁6个月至5年,或两者兼施。[f1]
- 第424B条:在没有合法授权或合法目的下,把自己账户的控制权交给别人。罚款10,000至100,000令吉,或监禁1至7年,或两者兼施。[f2]
- 第424C条:在没有合法目的下通过账户进行交易。这是最严重的一条,可处监禁3至10年,或罚款10,000至150,000令吉,或两者兼施。[f3]
适用哪一条,决定了辩护的方向。律师可以帮你及早弄清楚,你用最顺的语言说明就好。
为什么账户会毫无预警被冻结
警长或以上级别的警官可依《刑事程序法典》第116D条,无需法庭命令,立即冻结账户并阻止交易。[f4] 有些家庭,第一个信号是银行卡突然用不了,而不是一通电话。
如果不确定账户是否已被列管,PDRM的Semak Mule门户网站让任何人都能查询,目前已有超过190,000个账户被列入。[f5]
全国有多少宗骡子账户案件?
骡子账户案件在全国并不少见:警方在2023年侦测到46,048个骡子账户,2024年为50,295个。[f6]
如果你的案件在吉隆坡或巴生谷,我们的吉隆坡刑事律师页面说明当地流程。全国情况请看我们的骡子账户律师页面。
在WhatsApp要发什么
不需要完整的案件资料。用中文、华语或英文发一条简短讯息,写明何时发现问题、银行怎么说,以及警方有没有联系你。
我们可以把讯息转介给律师,律师可以用浅白的话说明可能的情况和合理的下一步。
决定委托之后会怎样
如果你决定委托律师,律师会说明代理的内容和接下来的步骤,例如整理银行结单,或在你向警方录口供之前帮你准备。
如果你现在不知道该怎么做,我们的现在该怎么做指南列出了最先要做的几件事,联系任何人之前就可以先看。
来源
- Low & Partners,《Keldai Accounts: When Helping a Friend Becomes a Criminal Offence》(2024年)
- 刑事法典(修正)法令2024,第424A、424B、424C条
- 刑事程序法典(修正)法令2024,第116D条
- 马来西亚皇家警察(PDRM),Semak Mule门户网站
我真的可以用中文完整说明整件事,还是只能讲几句?
可以完整说明。你可以在WhatsApp用中文把事情全部讲清楚:日期、银行或警方说了什么,以及你担心什么。你用中文写,我们转介时也会照实转达,不必担心因翻译漏掉细节。
我父母的账户被冻结了,他们不会用英文说明情况,我可以代他们联系吗?
可以。说明你知道的情况,并注明是代家人联系。情况明朗后,律师也可以直接跟你的家人沟通。
我是在马来西亚读书或工作的中国公民,这个情况也适用于我吗?
适用。第424A、424B及424C条适用于任何持有马来西亚银行账户的人,不分国籍。[f1] 如果你持有学生准证或工作准证,律师也可以说明刑事案件可能对它造成的影响。
骡子账户律师实际上能为我做什么?
用中文咨询会不会比用英文慢?
做法一样,用中文或英文都可以。用你最有把握的语言写,第一条讯息会更清楚,也不必反复补充基本细节。
第一次咨询要收费吗?
收费由律师决定,我们无法替律师报价。你可以在同意任何安排之前,先向律师问清楚费用。可参考我们的[法律费用指南](/zh/mule-account-legal-cost/)了解一般收费范围。